REYNALDO HAHN
première recording in this arrangement*
1.
À Chloris (1913)†
3:22
No. 14 from Vingt Mélodies, Second Recueil
Arranged for Tenor and String Quartet by Tom Poster
Très lent – [ ] – Tempo I
2.
Quand je fus pris au pavillon (1899)*
1:14
No. 8 from Douze Rondels
À fugère
(To escape)
À Louis Landry
Arranged for Tenor and String Quartet by Tom Poster
Vite, très légèrement
in F sharp minor • in fis-Moll • en fa dièse mineur
for String Quartet and Piano
À Monsieur Édouard Hermann
3.
I
Molto agitato e con fuoco – Calme – Calmando –
12:13
Più tranquillo – Sans lenteur –
Tempo I – Calmando molto –
Tranquillo – Più animato – Calmando –
Tempo I
4.
II
Andante (non troppo lento) – Sans ralentir –
9:22
Très calme – Toujours très calme – Très calme – Calme –
Più animato – Calmato –
Tempo I – Très calme – Calme – Tempo I
5.
III
Allegretto grazioso – Poco più animato – Stringendo –
7:07
Più animato (Allegro) – Calmando poco a poco –
Tempo I – [ ] – Tempo I – [ ] – Tempo I
6.
Le Rossignol des lilas (1913)*
2:24
No. 15 from Vingt Mélodies, Second Recueil
Arranged for Tenor and String Quartet by Tom Poster
Modéré, mais sans lenteur et avec élan – À peine retardé
7.
Chanson d’automne (1887 –90)*
1:44
No. 1 from Sept Chansons grises
Arranged for Tenor and String Quartet by Tom Poster
Lent et triste – Retenez
8.
L’Énamourée (1891)*
3:46
No. 5 from Vingt Mélodies, Premier Recueil
À Miss Sibyl Sanderson
Arranged for Tenor and Piano Quintet by Tom Poster
Assez lent – Retenez – Retenez encore
in G major • in G-Dur • en sol majeur
for Violin, Viola, Cello, and Piano
(Troisième Quatuor/ Third Quartet)
À Madame Zerline Rochard
9.
I
Allegretto moderato – Plus calme –
7:54
Tempo – Plus calme – Calmez – Tempo – Calmez –
Tempo – Poco animando – Molto tranquillo
10.
II
[Sérénade.] Allegro assai
2:20
11.
III
Andante – Très calme – En animant – Calmez –
9:16
Moins lent que le premier mouvement – Agitato – Calmez –
Presque le double plus lent – À peu près le double plus vite –
Poco agitato – Calme – Tempo – Un peu retenu –
À peine retenu – Tempo – Un peu retenu – Tempo
12.
IV
Allegro assai
5:21
13.
La Barcheta (1901)*
3:43
No. 2 from Venezia, Six Chansons en dialecte vénitien
Arranged for Tenor and Piano Quintet by Tom Poster
Andantino con moto, ma languido – Stesso tempo